Надписи, переведенные с кириллицы, гласят "Яков Ицакович, Дербент" на рукоятке; на стволе "сувенир с Кавказа 1902 года". Дербент - древний город в Дагестане на западном побережье Каспийского моря. Еврейская энциклопедия указывает еврейское население в 1891 году в количестве 2 490 человек из общей численности населения 15 265 человек. В 1888 году было зарегистрировано 4 синагоги.
