Translated text: Displayed on a trumpet-shaped lamp base, a club-shaped, oval-pressed body with a cylindrical neck. Conical, mushroom-shaped, tapering to a point shade. Overlaid glass, colorless, cream-colored and dark violet. Elaborate, partially polished decoration in several work processes against a matte background. Signed Gallé. Bronze mounting and setting with three curved support arms, one bent. Electrified. Height: 55 cm. See Alistair Duncan: "Gallé Lamps", illustration on page 116. A French Art Nouveau table lamp with acid-etched and polished clematis decor by Emile Gallé. Bronze mounting, one arm bent. France. Nancy. Emile Gallé. Around 1906-1914 or around 1920.
